ires
/i.'ɹes/
noun
thing, object
Cases
|
Cases |
Suffix |
PL |
|---|---|---|
|
NOM |
|
iresru |
|
ACC |
ireskad |
iresrukad |
|
GEN |
iresahn |
iresrahn |
|
DAT |
irestum |
iresrutum |
|
LOC |
iresrab |
iresruab |
|
ABL |
iresdash |
iresrudash |
Examples:
Nominative:
Enkeer ziva vesh, ires orra dalshormai..
Gloss: When fear 1.ABL, thing NEG remain-FUT.
Translation: "When fear (is) away from me, nothing will remain."
Accusative:
Veru nadzirfadh orra rafu iresrukad.
Gloss: 1PL speak-IMP NEG same thing-ACC.
Translation: "We must not speak of such things."
Genitive:
Charfadh tulalkad zashirli iresrahn!
Gloss: See-IMP power-ACC live-IPF thing-PL.GEN!
Translation: "See (the) power of living things!"
Dative:
Shu nadzairdem shun thazeilkad ozu iresrutum.
Gloss: 3 tell-PST 3.GEN spouse-ACC some thing-PL-DAT.
Translation: "He told his spouse some things."
Locative:
Seroth donai iresrab limath.
Gloss: Seroth donai thing-LOC beside.
Translation: "(The) seroth (is) beside that thing."
Ablative:
Ahnvo kurshadem nid iresdash modhu.
Gloss: Bird come-PST here thing-ABL behind.
Translation: "(The) bird came from behind this thing."
